[Update: Some further info on the post on Michele Neylon’s blog. Monster PR? Get on this one like a fat kid on a smartie now!] Tom Raftery posted yesterday to let the world know that Monster.ie doesn’t quite grasp the…